프렌드 시즌1, 에피8
회사나 친구나, 어딜가나 게이라고 오해받는 챈들러.
회사 동료 게이인 브라이언은 챈들러에게 과분하다고들 말한다.
Out of my league
L By the way, your friend Brian, from payroll? He is.
아무튼 니친구 브라이언, 그는 맞아요
C He is?
그는 게이라구?
L And way out of your league.
근데 네겐 너무 과분해.
C Out of my league.
내겐 과분해.
I could get a Brian. If I wanted to get Brian, I could get a Brian.
Hey, Brian!
내가 원하면 브라이언이랑 사귈수 있어.
헤이, 브라이언!