워킹데드 시즌5, 에피3.
시즌4에서는 각개전투 하느라, 다들 흩어져 있어서 그런가, 재미가 덜했는데
드뎌 다 모인 시즌5.
점점 줄어들고 있어. 아껴봐야 하는데 말입니다.
캐롤과 데릴이 하얀십자가가 그려진 차를 쫒아 사라진 상황(베스를 데려간 하얀십자가 차)
병장은 유진을 데리고 DC로 당장 떠나자고 한다.
릭과 한판 뜰려는 병장을 진정시키는 글렌.
글렌은 애정이지 말입니다 ♥
We can get through all of it together.
G We need each other for this.
We need each other to get to DC.
We can get through all of it together.
우린 서로가 필요하쟎아. DC에 가려면 서로가 필요해.
우린 다같이 도착할수 있어.
■ get through은 엄청 많은 뜻이 있네.
1. We got through a fortune while we were in New York! 우린 뉴욕에 있을 때 많은 돈을 써 버렸어!
2. Let's start. there's a lot to get through. 시작하자. 해야할 일이 많아 (~을 하다 [끝내다])
3. Thousands of refugees will die if these supplies don't get through to them 이 보금품들이 그들에게 전달되지 않으면 수천 명의 난민들이 죽게 될 것이다.
4. She got all her students through the exam. 그녀는 모든 학생들을 시험에 합격시켰다.
5. They got the bill through Congress. 그들은 그 법안을 의회에서 통과시켰다.
6. Moya has got through to the final. 모야가 결승전에 진출했다.
7. I find it impossible to get through to her. 나는 그녀를 납득시키는 것이 불가능하다고 본다.
8. The snow plow can't get through. 제설기가 통과할 수 없다.
9. Relief workers and mountain climbers have been unable to get through to the affected villages due to the thick snow and landslides.
구조 대원들과 산악인들은 두텁게 쌓인 눈과 산사태 때문에 재해 지역에 접근하지 못하고 있다.
다양하지 말입니다.