태풍 '고니' 가 온다고 한다.

그래서 그런지 날씨가 꾸물꾸물하다.

기분도 덩달아 다운된다.

스트레스를 먹을걸로 해결한다.

이런.


가쉽걸 시즌1 에피 5.

에릭의 병실에 급방문한 제니.

에릭을 탈출시킬려고 한다.



We're breaking you out.



 J    Surprise.

 E    Jenny, hey. What are you doing here?

 J    Your S.O.S. was  heard and answered.

      Come on, we're breaking you out.

      네 구조 신호를 보고 왔지. 우리가 널 데려갈거야.

 E    Wait, how...






처묵처묵으로 스트레스를 날려버릴까 했지만,

오히려 더 묻혀버린거 같네.


지혜롭게 넘겨보자.



+ Recent posts