프렌즈 시즌2 에피4
로스가 여자친구와 꽁냥꽁냥 거리고 있는걸 바라보며 흥칫뿡을 날리는 레이첼.
그런 레이첼에게 조언하는 모니카.
I wanted you to hook up with Ross as much as you did.
R Julie's so smart! Julie's so special!
M I wanted you to hook up with Ross as much as you did.
나도 네가 로스와 사귀기를 바랬었어.
But he's with her now.
You'll have to get over it.
그는 지금 줄리와 함께 쟎어. 그만 잊어버려.
R Oh, I'm going to have to get over it.
I didn't know that's what I had to do.
I just have to get over it.
아 바로 그거였구나, 잊으면 되는 거였어.